Latin "hater" (La asignatura desagradable)

¿A quién no se le hacía cuesta arriba los deberes del colegio? Hace poco estaba ayudando a una niña de nueve años a hacer los deberes y no podía evitar recordar cuando este fastidio me tocaba a mí. Lógicamente no le puedo decir a la niña que, muchas veces, yo pasaba de ellos y los rellenaba mientras se corregían. ¡Y nunca me pillaron!

Claro que eso lo hacía con ocho, nueve y diez años, ya, en segunda etapa de la EGB, primeros cursos de la ESO, por si pillo a gente joven, me formalicé, pero no mucho. De hecho creo que la única asignatura que he llevado al día en mi vida no era otra que el latín de 3º de BUP. Venimos de una cultura donde todo se deja para última hora. Yo nunca me quedé la víspera de un examen estudiando hasta las tantas, eso nunca lo hice, pero no llevaba las asignaturas al día, excepto aquella. ¿Y por qué?

El latín era un hueso para todo el mundo. Para mí era bastante menos hueso que las matemáticas, pero digamos que era un cartílago. Ya se sabe que la gente en bachiller elegía letras por tener fama de facilonas. No lo son, claro, pero, desde luego son mucho menos abstractas que las ciencias. Yo elegí letras, porque las prefería, aunque luego me decantara por estudiar ciencias sociales, pero eso fue algo más tarde.

Al menos sirve para entender  los chistes de Astèrix

Total que en mi instituto público de finales de los 80, de 100 chavales estudiando el curso donde tenías que elegir si ciencias o letras, sólo 10 elegimos letras lo creáis o no. No es que todos fueran unos enamorados de la física, es que le tenían miedo al señor que impartía latín de 3º. Latín, la asignatura más árida que hubo jamás.

Miedo al latín. La única asignatura que he llevado al día en mi vida. Me quedaba todas las tardes traduciendo fragmentos de la guerra de las Galias o las putadas de Catilina. Era un suplicio tener latín a primera hora de la mañana y tener que resolver los casos de cada declinación o la conjugación de cada tiempo verbal. Y mientras uno a uno errábamos, el profe nos contestaba "No. Mal. Error. Bestias. Zopencos" Total que el hombre era tan duro que en junio de diez aprobaron dos alumnas: La chica que repetía y yo con un cinco más que "pelao". El resto se fue a septiembre.

Como no tenía pensado pasar por el suplicio en COU, y, además, me convenía hacer las matemáticas aplicadas a las ciencias sociales, dije adiós al latín, a Catilina, a Julio César y a la loba capitolina que amamantó a Rómulo y Remo. Con lo cual, el par de personas que pidieron letras puras en COU tuvo que largarse a otro insti, porque en el nuestro no había suficiente alumnado para ello. Mi profe de latín, a pesar de todo, tuvo una época que me perseguía por los pasillos para intentar convencerme de que estudiara latín en COU, a pesar de mi cinquillo de junio.