Sustrai beltzak

Cuando dije en mi casa que me venía a Catalunya, mi tía Selma (de Patty y Selma), que imparte clases de lengua y literatura castellana en un instituto difícil, porque la mayoría de los alumnos no lleva ni tres horas inmigrado en el país, me dijo algo que me llamó la atención. Sus palabras fueron: "Que no se te olvide el euskara". Me chocó viniendo de una mujer que se esfuerza por enseñar el román paladino a eslavos, andinos y magrebíes entre otros. Afortunadamente no es el euskara lo que se me está olvidando, sino el poco francés que sabía por intromisión del català.

El euskara, por ahora, aún lo ejercito, aunque no lo hable con nadie, de vez en cuando me da por escuchar a Benito Lertxundi y cantar a coro el "goizian goiz jeikirik". La biblioteca de Manresa, además, tiene una colección de libros en euskara. La mayoría no valen gran cosa. Porque hay que ser críticos y confesar que quienes publican en euskara, por desgracia no siempre escriben cosas interesantes. Quizá se libren Daniel Landart y mi vecino del barrio Joan Mari Irigoien.

El otro día saqué én préstamo un libro de Jon Arretxe titulado sustrai beltzak (arrels negres, para los catalanes) (bueeeno, raíces negras) Son relatos cortos del género de terror. Me están gustando muchísimo. Tienen ritmo, mantienen la intriga e inquietan que no veas. Sorprenden y están bien escritas.

Este es el ejemplar, con el código de barras de la biblio y todo.